- 酔う
- よう【酔う】(ёу)
1) опьянеть, напиться; перен. быть опьянённым чем-л.; ср. よった;2) быть больным, чувствовать тошноту от чего-л.; страдать от качки (от болтанки);
搖れるので酔った меня укачало;
私は船に酔わない я не страдаю от качки, я переношу качку;
魚に酔う отравиться рыбой;
タバコに酔う накуриться до тошноты.
Японско-русский словарь. 2013.